SCHÖNOX EPOXY CLEAN – Reinigingsmiddel voor epoxyharsvoegmortel
SCHÖNOX EPOXY CLEAN is een speciaal, met water verdunbaar reinigingsconcentraat voor het eenvoudig en grondig reinigen van epoxyharsvoegmortel. Het product zorgt ervoor dat SCHÖNOX CF DESIGN moeiteloos kan worden afgewassen en helpt de vorming van een storende epoxyharsfilm op het tegeloppervlak te voorkomen.
Dankzij de veelzijdige toepassingsmogelijkheden is SCHÖNOX EPOXY CLEAN geschikt voor binnen- en buitenruimtes en voor wand- en vloeroppervlakken.
Productvoordelen:
Geschikt voor binnen- en buitengebruik
Voor wand- en vloeroppervlakken
Geschikt voor fijnsteen, keramische tegels en platen, evenals glasmozaïek
Vergemakkelijkt het wassen en reinigen van SCHÖNOX CF DESIGN
Helpt bij het voorkomen van epoxyharsfilms en resten tijdens het reinigen
Concentraat, verdunbaar met water
Veelzijdig en praktisch in gebruik
Toepassingsgebied: reiniging en washulp bij de verwerking van epoxyharsvoegmortel.
Product: SCHÖNOX® EPOXY CLEAN Producttype: Wasmiddel voor epoxyharsvoegmortel
Anwendungsbereich SCHÖNOX Q8 eignet sich zur Verlegung im Dünn-, Mittel- und Fließbettverfahren von: Keramischen BelägenFeinsteinzeugSteinzeugSteinzeugmosaikSteingutCottoHandformplattenSpalt- und KlinkerplattenVerformungsunempfindlichen Naturwerk-, Kunst- und BetonwerksteinenVerfärbungsunempfindlichen Naturwerk-, Kunst- und BetonwerksteinenKeramischen Belägen auf Untergründen, bei denen Spannungen nicht auszuschließen sindKeramischen Belägen auf Balkonen, Terrassen und an FassadenKeramischen Belägen im SchwimmbadbauDämm- und Ausbauplatten Vorteile variabel einstellbare Konsistenzenthält Leichtzuschlagstoffesehr hohe Flächenleistungstandfestsehr geschmeidig in der Verarbeitungauf Fußbodenheizung geeignethoch kunstharzvergütetlange EinlegezeitSchichtdicken bis 15 mmspachtelfähigfür innen und außen
ToepassingsgebiedSCHÖNOX PP is geschikt voor het opvullen, gladstrijken en volledig plamuren van: ruwe ondergrondenplafonds en wandenonregelmatig geschuurde,geschuurde of vervilte pleisteroppervlakkenpleisterophopingenOppervlakken met holtesGipsplaatvoegen met en zonder afdekstripsgrote gaten of spleten Ook geschikt voor het leggen van gipsplaten. Grotere oneffenheden kunnen worden geëgaliseerd met SCHÖNOX PP (aangevuld met kwartszand). Voordelenvoor binnengebruikzeer fijnkorreligzeer stabielVoegvuller voor het opvullen van voegen zonder afdekbandhoog vulvermogenzeer soepel in de verwerkingzeer goed glad te strijkendiffusieerbaarzeer goed schuurbaar
Anwendungsbereich SCHÖNOX KH FIX eignet sich: als Grundierung unter SCHÖNOX Fliesenklebern und Spachtelmassenals Grundierung zur Reduzierung der Saugfähigkeitzur Erstellung von Haftschlämmen in Verbindung mit SCHÖNOX PL, SCHÖNOX PL PLUS oder SCHÖNOX FPL PLUS. Vorteile gutes Eindringvermögenkurze Ablüftezeitaufsprühfähig
Anwendungsbereich SCHÖNOX HA PRO / HA PRO II ist eine helle Verbundabdichtung für normal belastete und hochbelastete Nassräume wie z.B.: DuschenBadezimmerSCHÖNOX
HA PRO / HA PRO II erfüllt die Anforderungen der ETA/EAD, für flüssig
zu verarbeitende Abdichtungen für Wände und Böden in Nassräumen in
Kombination mit den SCHÖNOX SYSTEMKOMPONENTEN. EAD 030352-00-0503:2019.SCHÖNOX
HA PRO / HA PRO II entspricht den Anforderungen an Abdichtungsstoffe im
Merkblatt „Hinweise für die Ausführung von Abdichtungen im Verbund mit
Bekleidungen und Belägen aus Fliesen und Platten für den Innen- und
Außenbereich“.SCHÖNOX HA PRO / HA PRO II ist bauaufsichtlich
zugelassen zur Herstellung einer Verbundabdichtung in hoch beanspruchten
Nassbereichen in der Beanspruchungsklasse A Wandflächen gemäß
Verwaltungsvorschrift Technische Baubestimmungen (WTB) lfd. Nr. C 3.27.Die
mit abP (allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis) im System geprüften
Fliesenkleber (Dünnbettmörtel) sind der Anwendungssystematik
Verbundabdichtungen/ Fliesenkleber/Beanspruchungsklassen zu entnehmen.
Die Übersicht ist auch unter www.schoenox.de zum Download verfügbar. Vorteile schnell trocknend wasserundurchlässig dampfdiffusionsoffenhoch elastisch alterungsbeständig
Afdichtingsslib voor het afdichten van wand- en vloeroppervlakken
BESCHRIJVING
Cementgebonden, flexibele afdichtingsslurry voor het afdichten van wand- en vloeroppervlakken tegen oppervlakte- en drukwater. Door de geringe laagdikte biedt Servoflex DMS 1K Plus SuperTec constructieve voordelen en is het geschikt voor nieuwe en bestaande gebouwen, zowel binnen als buiten, op wand- en vloeroppervlakken voor afdichting in verbinding (AIV) onder natuursteen- en keramische bekledingen. Servoflex DMS 1K Plus SuperTec vormt dankzij zijn eigenschappen een dunne ontkoppelingslaag en werkt spanningsverlagend.
Servoflex DMS 1K Plus SuperTec kan worden toegepast in de volgende toepassingsgebieden:
Wand- en vloeroppervlakken volgens DIN 18534 (afdichting van binnenruimtes) in de waterbelastingklassen W0-I tot en met W3-I (zonder chemische inwerking)Vloeroppervlakken volgens DIN 18531 deel 5 (afdichting van balkons, loggia’s en pergola’s)Wand- en vloeroppervlakken volgens DIN 18535 (afdichting van reservoirs en bassins, deel 5 (afdichting met vloeibaar aan te brengen afdichtingsmiddelen in combinatie met tegels en platen AIV-F))Als ondergronden zijn, afhankelijk van de vochtbelastingklassen of waterbelastingklassen, bijvoorbeeld pleisters van de mortelgroepen II + III (DIN 18550 deel 1+2), beton (DIN 1045), cellenbetonplaten (DIN 4166), holle wandplaten van lichtbeton (DIN 18148) of cement-, gietasfalt- en calciumsulfaatdekvloeren (DIN 18560).
Servoflex DMS 1K Plus SuperTec voldoet aan de eisen van de richtlijnen van de vakvereniging voor tegels en natuursteen „Afdichting in combinatie (AIV)“ en „Zwembadbouw“. Deze aanwijzingen en de richtlijn „Aanwijzingen voor het ontwerpen en uitvoeren van afvoeren en goten in combinatie met afdichtingen in verbinding (AIV)“ moeten in acht worden genomen.
In combinatie met de genoemde lijmmortels is er een „Algemeen bouwtechnisch keuringscertificaat“ beschikbaar.
De volgende dunbedmortels zijn opgenomen in het keuringsrapport:Servofix KM-F Plus / ServoStar® 2000 /Servoflex-Trio-SuperTecServoflex-Trio-schnell SuperTec / Okapox royal / Servolight S2SuperTecServolight S1 SuperTec / Servoflex K-Plus SuperTec / ServoStar®1500,ServoStar® 3000 + Okamul DZ 18 / Servoflex 4 royal / ServoStar® 5000
VOORBEREIDING VAN DE ONDERGROND
De droge en/of vochtige ondergrond moet schoon, draagkrachtig, fijnporig en grotendeels vlak zijn. Stralen of schuren de oppervlakken indien nodig. Verwijder gaten, holtes of scheuren in een aparte bewerking, bijvoorbeeld met Servocret RS. Kleine verdiepingen kunnen vanwege de hoge stabiliteit mee worden bewerkt.
Zuigende ondergronden binnen, buiten en onder water moeten worden voorbehandeld met Okatmos® UG 30 of Okatmos® DSG.
Betonnen ondergronden onder water moeten mechanisch worden opgeruwd om de hechting te verbeteren, bijvoorbeeld door zandstralen.
Oude, draagkrachtige, scheur- en uitbloeiingsvrije tegelbekledingen binnen en buiten (oude bekledingen buiten alleen op horizontale oppervlakken) met Okatmos® UG 30 of Okatmos® DSG voorbehandelen en met Servoflex DMS 1K Plus SuperTec bewerken.
Onder decoratieve oppervlakken zoals bijv. ServoArt®, strijkpleister of verflaag moet Servoflex DMS 1K Plus SuperTec worden geprimed met Okatmos® UG 30 puur en volledig worden gedroogd.
VERWERKING
Meng Servoflex DMS 1K Plus SuperTec met schoon water tot een klontvrij mengsel. Roer na ca. 5 minuten rijpingstijd nogmaals door. Breng de afdichtingsslurry aan op het oppervlak dat naar het water is gericht.Zowel in door de bouwinspectie gereguleerde als in niet-gereguleerde gebieden zijn minimaal twee bewerkingsgangen vereist. Breng bijvoorbeeld de eerste en tweede laag aan met een kamspatel van 6 mm. Strijk vervolgens telkens de ribben glad.
Om scheurvorming in de hoeken te voorkomen, gebruikt u de afdichtband (Basic) of afdichtingshoek (Basic) aan de binnen- en buitenzijde, en voor het afdichten van buisdoorvoeren en vloerafvoeren de afdichtingsmanchet „wand“ en „vloer“ in de eerste, nog verse laag inbedden en met de tweede laag volledig bedekken.De naden van de afdichtband moeten minimaal 5 cm overlappen. Bij W0-I tot en met W2-I is een kleinere flensbreedte van ≥ 30 mm toegestaan, mits de fabrikant van de vloerafvoer en de afdichtingsmanchet een verklaring heeft afgegeven met betrekking tot systeemspecifieke afdichtingsmassa’s (alleen CM en RM); anders geldt ≥ 50 mm. Bij W3-I zijn flensbreedtes van ≥ 50 mm vereist, bij verhoogde belastingen zelfs nog groter.
Met Servoflex DMS 1K Plus SuperTec kunnen wand- en vloeroppervlakken van zwembaden worden afgedicht. De Kiesel-afdichtingsbanden, afdichtingsmanchetten en binnen- en buitenhoeken worden verlijmd met de snel uithardende, flexibele, 1-component afdichtingsslurry Servoflex DMS 1K-schnell SuperTec. De vulhoogte mag 4,0 m niet overschrijden. Bij vulhoogtes van de zwembaden tot 10,0 m moeten de afdichtingsbanden, afdichtingsmanchetten en de binnen- en buitenhoeken, inclusief de naden, met Okapox GF-M worden verlijmd. Het oppervlak moet in verse toestand volledig worden bestrooid met vuurgedroogd kwartszand met een korrelgrootte van 0,3-0,8 mm om een hechtbrug te verkrijgen. Gebruik bij voorkeur alleen bodemafvoeren met vaste en losse flenzen. Hier vindt de eerste laag bijvoorbeeld plaats met een kamspatel van 4 mm, de tweede en derde laag met een kamspatel van 6 mm. Trek vervolgens de ribben glad. Controleer de vereiste natte filmdikte aan de hand van het verbruik of meet deze bijvoorbeeld met een meetkam volgens DIN 18195 deel 2.
Breng Servoflex DMS 1K Plus SuperTec in een smeerbare consistentie aan op de vaste flens en plak de afdichtingsmanchet „Vloer“ vast. Gebruik op geschikte, gladde kunststof- of metalen ondergronden bijvoorbeeld Okapox GF-M of Oka DK.
Afdichtband Basic en binnen-/buitenhoeken Basic zijn niet goedgekeurd voor gebruik onder water.
VERBRUIK
Verbruik op gladde ondergronden
Verbruik poederNatte laagdikteDroge laagdikte*Werkstappen
Waterinvloedsclassificatie W0-I tot W3-I
min. 2,4 kg/m²
min. 2,2 mm
min. 2,0 mm
min. 2
Waterbelastingklasse W1-B + W2-B
min. 3,0 kg/m²
min. 3,0 mm
min. 2,5 mm
min. 3
* Een toeslag op de laagdikte moet rekening houden met de eigenschappen van de ondergrond (ruw/poreus) en met schommelingen als gevolg van de verwerking. Door een toeslag van ten minste 25 % moet de vereiste minimale droge laagdikte worden gewaarborgd.
TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN
Snel uithardende, flexibele, water- en vuilafstotende voegmortel 5 kg in wit
BESCHRIJVING
Snel uithardende, zeer sterke, cementgebonden voegmortel volgens DIN EN 13888 CG 2 WA voor voegbreedtes van 1-10 mm. Door een zeer dichte mortelstructuur biedt de cementgebonden voegmassa bijzondere eigenschappen wat betreft mechanische belastbaarheid en slijtvastheid. Speciale cementsoorten bieden een aanzienlijk hogere weerstand tegen chemische reinigingsmiddelen in vergelijking met conventionele cementvoegen. Dit maakt de genoemde toepassingsgebieden mogelijk in overleg met de betreffende gebruiker van het object of met de leverancier van het reinigingsmiddel.
Door de uitstekende verwerkingseigenschappen en het snelle uithardingsproces wordt het uitlogen van de voegen voorkomen.
Servoperl royal schnell brandt niet op en kan zowel binnen, buiten als onder water worden gebruikt. Het is geschikt voor het voegen van keramische vloerbedekkingen, met name steengoed, glas-/porseleinen mozaïek en fijnsteengoed in vochtige en natte ruimtes, evenals op verwarmde dekvloeren of scheidingswanden van gipsplaat en in ruimtes met hoge belasting. Met name niet-zuigende keramische vloerbedekkingen kunnen dankzij de snelle uitharding van Servoperl royal snel optimaal worden gevoegd. Het kan ook worden gebruikt voor het voegen van gepolijste natuurstenen vloerbedekkingen zoals marmer, graniet en leisteen.
Neem bij andere soorten natuursteen en oppervlakken contact op met de toepassingstechniek van Kiesel. Donkere tinten zijn alleen geschikt voor natuursteen van het eerder genoemde type met een uniforme kleur.
hoge mechanische belastbaarheid en slijtvastheid
voor binnen-, buiten- en onderwatertoepassingen
voor voegbreedtes van 1-10 mm
verhoogde bestendigheid tegen zuren en basen
hoge bestendigheid tegen huishoudelijke schoonmaakmiddelen
water- en vuilafstotend
met bescherming tegen uitbloei
hoger bestendigheidsniveau bij gebruik van hogedrukreinigers
vermeld in de DGNB Navigator
VERWERKING
Controleer of het oppervlak van de vloerbedekking geschikt is en houd u aan de voorschriften van de fabrikant van de vloerbedekking. Gebruik uitsluitend materiaal uit dezelfde partij voor een uniforme kleur van de voegen. Voordat met het voegen wordt begonnen, moet de legmortel grotendeels zijn uitgehard en droog zijn, en moeten de voegen schoon en gelijkmatig diep zijn.
Meng Servoperl royal snel met schoon water tot een klontvrije, pasteuze voegmassa met een uniforme kleur. Vul de voegen eerst dwars en vervolgens diagonaal en vul ze volledig op. Was de voegen direct nadat ze beginnen op te drogen af met een sponsschijf en zo min mogelijk water.
Er is voldoende stevigheid bereikt wanneer de voegmortel bij vingerdruk nog maar nauwelijks kan worden ingedrukt. Eventueel nog aanwezige mortelsporen binnen ca. 1 uur eveneens met de sponsschijf verwijderen. Niet in natte toestand afpoederen. Reeds opgedikte resten mogen niet opnieuw worden aangemaakt. Vermijd tijdens het uitharden direct zonlicht en tocht. Het wordt aanbevolen om vers gevoegde vloeren buitenshuis en niet-zuigend vloermateriaal met folie af te dekken en indien nodig vochtig te houden.
VERBRUIK
ca. 0,50 kg/m² bij mozaïek 10 cm x 10 cm
ca. 0,20 kg/m² bij tegels van 60 cm x 60 cm
ca. 1,00 kg/m² bij mozaïek 5 cm x 5 cm
ca. 0,25 kg/m² bij tegels van 45 cm x 90 cm
ca. 0,35 kg/m² bij tegels van 40 cm x 80 cm
ca. 0,18 kg/m² bij tegels van 60 cm x 120 cm
BELANGRIJKE OPMERKINGEN
Kleurstalen in de vorm van voegstaafjes of afbeeldingen zijn niet bindend. Ze dienen uitsluitend ter oriëntatie en helpen bij het kiezen van de juiste voegkleur.
De klimatologische omstandigheden ter plaatse en de verschillende eigenschappen van het vloermateriaal kunnen het uiterlijk van de voegen beïnvloeden. Bij zuigende ondergronden en vloermaterialen zoals bijvoorbeeld steengoedtegels kan de kleur intenser worden.
In principe moet het vloermateriaal op geschiktheid worden gecontroleerd; wij raden aan een proefvoeging uit te voeren. Niet-zuigend vloermateriaal bij voorkeur voegen met snelhardende voegmortels. Begin pas met afspoelen wanneer de voegen voldoende stevigheid hebben bereikt. Spoel de voegen vervolgens af met zo min mogelijk water en spoel ze nogmaals na. Bescherm vers gevoegde oppervlakken tegen tocht, zonlicht en te snelle droging. Dit geldt met name voor vloeren met zeer smalle voegen.
Technisch informatieblad als pdf.
TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN